Kapitel 54

Er redete bald mit dem Sohn des ermordeten Mannes.  "Treffen Sie mich
unten auf dem Vanderbilt Hotel, bitt um Herr Hepburn's Zimmer, und
schicken Sie den Namen von Williams herauf.  Sehen Sie Sie in einer Stunde.  Auf Wiedersehen."

Den Hörer aufhängend, wandte er sich der Tür zu, nach ein
freundlicher leichter Schlag auf Cronin's Schulter.  Die Glocke klingelte, und das
Captain reichte dafür, zurückzusinken, erschöpfte auf dem Bett.
Shirley antwortete, von einer angenehmen weiblichen Stimme gegrüßt zu werden.

"Ist dies Kapitän Cronin?"

Sofort antwortete der Kriminologe bejahend und paßte seines
Laute so besten könnte er zur schroffen Stimme des Detektivoberhauptes,
mit einem Zwinkern bei diesem würdigen.

"Ich rief nur an, Captain, sich nach Ihnen zu erkundigen, ach, Sie machen nicht
erkennen Sie meine Stimme.  Ich bin Fräulein Wilberforce, Privatsekretär zu
Herr Van klebte.  Hat keine einer, gewesen Sie noch zu sehen?  Ich verstehe
daß Sie sehr beschäftigt sind, und hat schon zwei anderes Gutes vermißt