Kapitel 5
Partei war aber ein homosexuelles kleines, und die Dame schien als es zu sein,
lebhaft und geschwätzig als die zwei Gentlemane konnte wünschen, während sie,
auf ihrem Teil, erschien am meisten, widmete jeder Silbe und jeder Geste.
Es gab eine leichte Luft des Hochmutes in der Haltung der Dame; sie schien
zu halber Verachtung die Huldigung, die so frei tendered zu ihr war, und
obwohl sie laut und klar lachte, gab es ein nachlässiges, nicht zu sagen,
herzlos, Akzent auf ihren Lauten, das verriet ihre Gleichgültigkeit dazu
die ergebenen Aufmerksamkeiten ihrer Begleiter. Anscheinend zu sehr
dieser Behandlung, die davon, den zwei, entmutigt werden sollte, gewöhnt
Gentlemane gebaren sich am höflichsten und setzten fort als ergeben
so je zur schönen Kreatur neben ihrer Seite.
Der Junge, von dem wir gesprochen hatten, war ein adliges Kind, frankieren Sie und männlich in
seine Haltung, und interessierte augenscheinlich tief für die seefahrende Szene
vor ihm. Jetzt pausierte er, die Menge von Handwerk davon anzusehen jedes