Der Hallam Succession

Amelia Edith Huddleston Barr

Kapitel 71

an ihm auch;  und Laycock kümmerte sich um Ben, und sagte Bingley--
'das ist Ben Craven;  er ist in einem bißchen von einer Eile, denke ich.'"

"Kam Laycock auch von der Heide?"

"Nein kam er von t' Dorf, und ging dazu über t' Heide
ein knur paßt auf Eltham Common zusammen."

"Beschwur Laycock das?"

"Ay, er machte. Er ist varry loth, um ihn/es zu machen;  für Ben und ihn hed laked
zusammen, als sie Burschen waren, und gewesen als thack iver seit es dick, Ladenkasse,
Mary Clough kam zwischen 'em. Aber ich merkte eine Sache, und ich denke
die Geschworene sahen es auch, als Laycock gefragt wurde, 'wenn er es sicher wäre,
war Ben, der an ihm' vorbeikam, er drehte Weiß zu den varry-Lippen, und könnte
knappe Marke aus zu flüstern, _'Ay, ist er sicher.'_ dann sah Ben
bei ihm, und ich werde, nivver vergißt dieses Aussehen, nein, noch irgendein Körper anderer das
sah es, und am am wenigsten vom Mann hes eines' t bekam es."

"Glauben Sie, daß Laycock eine Lüge beschwur?"

"Ich weiß, daß er eine Lüge beschwur."
Prev   Inhalt   Next