Kapitel 13

sie. [5]

Eine bestimmte Anzahl von Korruptionen und Dunkelheiten bleibt, die es herüberreichte,
die Genialität des Redakteurs, um auszurotten oder wegzuräumen. Die gedruckten Überreste von
unser frühes Drama ist zu uns größtenteils heruntergekommen in ein betrübt
verstümmelte Staat, und der Versuch, abzuändern, und stellt den Text dazu wiederher sein
originaler Reinheitswille, es wird sicher vielleicht bestätigt, seien Sie erfolgreich nie mehr als
zu einem sehr unvollkommenen Ausmaß. Sogar des späten Mr Dyce's revidierte Ausgabe von
Shakespeare, 1868, ist reichlich vorhanden mit Druckfehlern und anderen Verzerrungen von das
der Sinn von Schriftsteller;  und wir müssen je die Hoffnung in einigen Fällen davon aufgeben
das Ankommen bei den wahren Lektüren. Deshalb ist es mit der verschieden Versammlung
von dramatischen Produktionen brachte hier zusammen. Ein großer Deal ist gemacht worden
durch eine Folge von Redakteuren, um die Fehler vom Drucker oder copyist zu reduzieren,
zu einem Minimum;  aber, es gibt doch Stellen, wo es verlangen würde, das