Kapitel 12

beim Letzten hinzufügend, daß er nicht innerhalb Anblickes ihrer Geldstrafe kommen konnte,
Wörter, sie waren ihm so zivil."

"Sinnlos zivil, kein Zweifel davon", antwortete Janet. "Ein Hausierer jawohl
gibt dem ganzen Dorf einen Anfall von den Großzügigkeiten. Der Ähnliche von Jean
Robertson, der eine Krone auf ihm ausgibt! Dumme Frau, die Wörter sind nicht dazu
streben Sie, daß sie von mir in den Morgen kommen wird."

Dann nahm Jamie einen Brief von seiner Tasche, und zeigte es Andrew
Binnie. "Robert Toddy brachte es diesen Morgen", er sagte, "und, als Sie
sehen Sie vielleicht, es ist von der Firma von Henderson Brothers, Glasgow,;  und sie
sagen Sie, es wird sehr bald jetzt einen Ankerplatz für mich in einem ihrer Schiffe geben.
Und ihre Boote sind gut, und ihr Kapitäne-Guter, und es gibt Chancen
für einen feinen Seemann auf dieser Linie. Ich bin vielleicht Kapitän selbst eins von diesen
Tage!" und er lachte damit gayly, und sah so tapfer davon ins Gesicht
so eine kühne Idee, daß er jeden einen überredete, es anderer dafür zu erwarten,