Kapitel 40

Der General fiel den Vorhang beiseite zurück aus Furcht daß das Fürchterliche
Tumult um ihn sollte in seinem Gesicht erscheinen;  sogar im Schatten
es schien zu ihm, daß er immer noch sehen konnte, dringt der Vorgesetzte durch
Augen. Er hatte Angst vor ihr;  sie hielt sein kleines, gebrechlich, kaum-gewonnen
Glück in ihren Händen;  und er, der nie quailed unten hatte, ein
dreifache Reihe von Pistolen, jetzt zitterte vor dieser Nonne. Die Herzogin ging
zur Tür, aber sie kehrte um.

"Mutter", sagte sie, mit fürchterlicher Ruhe, daß "der Franzose ist,
einer meiner Brüder."

"Bleiben Sie dann, sagte meine Tochter", der Vorgesetzte, nach einer Pause.

Das Stück bewundernswerter Jesuitry erzählte von solcher Liebe und Bedauern,
daß ein Macht weniger stark gebildeter Mann zusammengebrochen ist,
das scharfe Vergnügen an der Mitte von einem großen und, für ihn, ein
ganz neuartige Gefahr. Ach! wie kostbare Wörter, Aussehen, und
Gesten wurden, wenn Liebe Luchsaugen und Tiger verblüffen muß,