Der Duchesse De Langeais

Honoré de Balzac

Kapitel 10

Omen unter den Mauern und im Klang von den Stimmen zu
rechtfertigen Sie seine gebrechliche Hoffnung. Und, tatsächlich, fallen Sie aber jene in Ohnmacht damit
unverantwortliche böse Vorahnungen könnten sein, nie war menschliche Leidenschaft
mehr heftig begeistert als die Neugier des Generals dabei
Moment. Es gibt keine kleinen Ereignisse für das Herz;  das Herz
übertreibt alles;  das Herz wiegt den Herbst davon ein
vierzehn Jahre altes Reich und das Fallen vom Handschuh einer Frau darin
die gleiche Waage, und der Handschuh ist beinahe immer das Schwerere davon
die zwei. So hier ist die Tatsachen in ihrer ganzen prosaischen Einfachheit.
Die Tatsachen zuerst werden die Emotionen folgen.

Eine Stunde, nachdem der General auf der Insel, dem Königlichen, gelandet war,
Autorität wurde dort wiederhergestellt. Irgendein wenig Verfassungsmäßiges
Spanier, die ihren Weg nach dem Sturz von Cadiz dorthin gefunden hatten,
wurde erlaubt, ein Gefäß und ein Segel für London zu chartern. Deshalb dort
Prev   Inhalt   Next