Christus in Flandern

Honoré de Balzac

Kapitel 19

Bischof, deshalb weit weg von Denken der Macht Heiliger Kirche, von seiner Pflicht,
um Christen zu trösten und ermahnt sie, in Gott zu vertrauen, vermischte weltlich
Bedauern und die Seufzer von Liebhaber mit den heiligen Wörtern des breviary. Durch das
dämmeriges Licht, das auf den blassen Gesichtern der Gesellschaft leuchtete, es war möglich
ihre sich unterscheidenden Ausdrücke zu sehen als das Boot wurde in Luft hoch gehoben
durch eine Welle, in die dunklen Tiefen zurück geworfen zu werden;  der shallop zitterte
wie ein zerbrechliches Blatt, das Spielzeug des Nordwindes im Herbst;
der Rumpf knarrte, es schien bereit, zu Stücken zu gehen. Ängstliche Schreie
ging nach oben, gefolgt von einer schrecklichen Ruhe.

Ein seltsamer Unterschied zwischen dem Verhalten der Leute war da das
Bögen und daß von den reichen oder großen Leuten beim anderen Ende von das
Boot. Die junge Mutter griff ihren Säugling eng zu ihrer Brust jedes
timen Sie das eine große Welle drohte das zerbrechliche Gefäß zu verschlingen,;  aber
Prev   Inhalt   Next