Kapitel 70

werden Sie so groß eine Königin, spielte den Teil eines Dieners. So sie, der gedient wird,
ihre Lehre als diese unaufrichtige Politik, die je war, das
geheimer Motor ihres Lebens. Später, das / Königin / war dazwischen zu stehen,
Katholiken und Calvinists, ebenso wie das / Frau / war zehn Jahre lang gestanden
zwischen Madame d'Etampes und Madame de Poitiers. Sie studierte das
Widersprüche französischer Politik;  sie sah Francois I. aushalten
Calvin und die Lutheraner, um Charles V. zu beschämen, und dann,
nach dem Schützen der Reformation in Deutschland heimlich und geduldig,
und das Tolerieren vom Wohnsitz von Calvin beim Gericht von Navarre, ihm,
plötzlich gedreht dagegen mit übermäßiger Strenge. Catherine erblickte darauf
die eine Hand das Gericht und die Frauen des Gerichtes, das damit spielt, das
Feuer der Ketzerei, und auf dem anderen, Diane beim Kopf vom Katholiken
Partei mit den Gestalten, einzig und allein, weil der Duchesse d'Etampes unterstützte,
Calvin und die Protestanten.

Solchen waren die politische Ausbildung dieser Königin, die im Kabinett sah,