Kapitel 49

Bekleidungstisch vor einem langen Glas, und hier saß der needlewoman,
aus Geduld mit Plaisir, dem berühmten Friseur.

"Glauben Sie, daß Sie zu-Tag gemacht haben werden?" sagte sie.

"Ihr Haar ist so lang und so dick, Madame", antwortete Plaisir.

Caroline kam nicht umhin zu lächeln. Die Schmeichelei des Mannes hatte keinen Zweifel
erneuert in ihrem Verstand die Erinnerung des leidenschaftlichen Lob lavished durch
ihr Liebhaber auf der Schönheit ihres Haares, in der er sich freute.

Der Friseur, der gemacht hat, ein Wartendienstmädchen kam und hielt Ratschlag damit
ihr im Hinblick auf das Kleid, in das sie Roger am besten gern sähe. Es war
der Anfang vom September 1816, und das Wetter war kalt;  sie wählte ein
grüner _grenadine_ schnitt mit Chinchilla. Sobald sie gekleidet war,,
Caroline flog in den Salon und öffnete ein Fenster aus dem
sie trat auf zum vornehmen Balkon, der die Front davon schmückte, das
Haus;  dort stand sie, mit ihren Armen kreuzte sich, in einer charmanten Einstellung,
sich nicht zur Bewunderung des passers-durch zu zeigen und sie zu sehen