Pierrette

Honoré de Balzac

Kapitel 11

fleshless-Arm war wie ein Stock, an dem ein bißchen Zeug gehangen wurde. Gesehen
bei ihrem Fenster schien diese alte Jungfer von der Länge groß und
Eckigkeit ihres Gesichtes, die sich davon an die übertriebenen Verhältnisse erinnerte,
bestimmte schweizerische Köpfe. Der Charakter von ihrem Gesichtsausdruck, den Merkmalen,
von einem totalen Mangel an Harmonie markiert zu werden, war das von Härte da das
Linien, Schärfe in den Lauten,;  während ein unempfindlicher Geist, beim Durchdringen,
alles hätte einen physiognomist mit Ekel gefüllt. Diese
Merkmale, völlig sichtbar in diesem Moment, wurden normalerweise modifiziert
in Öffentlichkeit von einer Art von kommerziellem smile,-ein bourgeoises Grinsen der
nachgeahmter gute-Humor;  damit Personen, die sich mit dieser alten Dienstmädchenmacht treffen,
sehr gesund nehmen Sie sie für eine freundliche Frau. Sie besaß das Haus auf Anteilen
mit ihrem Bruder. Der Bruder, durch das Freilos, schlief so ruhig
Prev   Inhalt   Next