Kapitel 62

vom Wachhund bellend, kam ein Diener, um uns zu treffen und sagte das
Monsieur le comte war am Morgen zu Azay gegangen, aber würde bald
Rückkehr, und dieser Madames-la-comtesse war zu Hause. Mein Begleiter sah
bei mir. Ich zitterte ziemlich, aus Furcht daß er ablehnen sollte, Madame de zu sehen,
Mortsauf in der Abwesenheit ihres Ehemannes;  aber er trug dem Mann auf, uns zu verkünden.
Mit dem Eifer eines Kindes stürzte ich ins lange Vorzimmer der
Kreuze das ganze Haus.

"Kommen Sie herein, Gentlemane", sagte eine goldene Stimme.

Obwohl Madame de Mortsauf beim Ball, mir, nur ein Wort gesprochen hatte,
erkannt ihre Stimme, die meine Seele betrat und es als ein Strahl davon füllte,
sunshine füllt sich und schmückt das Verlies eines Häftlings. Denken plötzlich,
daß sie sich an mein Gesicht erinnern könnte, war mein erster Impuls zu fliegen,;  aber es
war auch late,-, den sie in der Türöffnung erschien, und unsere Augen trafen sich. Ich weiß
nicht errötete welcher von uns am tiefsten. Zu viel verwirrte für unmittelbar