Kapitel 26

Mund, die Länder von Calydon überzulaufen.  Viel machte ein Feld das Monster
Zerstörung, viel entwurzelt ein Baum;  und alle wachsenden Reben, die spät hatten,
borne so reich ein Jahrgang, wurde zum Boden zertrampelt.

"Betrübt gestört war Oineus, und er wußte nicht was, zu machen.  Für das Wilde
beast konnte nicht erschlagen werden, aber mit seinen schrecklichen Stoßzähnen hatte er viele geschickt
ein unbesonnener Jäger zu einem vorzeitigen Tod.  Dann sagte der junge Mann Meleager,
'Ich werde zusammen die Helden von Griechenland nennen, und wir werden den Eber jagen
im Holz von Calydon.'

"Deshalb beim Anruf von Meleager scharten sich die Krieger von jedem Land, zu
vereinigen Sie sich in der Jagd des wilden wilden Ebers.  Unter ihnen kam Kastor und
Pollux, die Zwillingsbrüder,;  und Idas, der Angeber, der Schwiegervater von
Meleager;  und gewaltiger Jason, Kapitän vom Argo,;  und Atalanta, das
schnelle-bezahlte Tochter von Iasus, von Arcadia,;  und viel Acarnanian