Kapitel 14
mit der leuchtenden Wildheit eines Wolf skulking auf der Armbanduhr in ein
Wald. Unter seiner Löwennase, mit seinen flackernden Näsenlochern, ein großes und
Übel-behaltener Schnurrbart, denn er verachtete allen Toilette niceties vollständig
verborgen die Oberlippe. Erfreulicherweise für die Gräfin, ihr Ehemann weit
mouth war schweigsam in diesem Moment, für die weichesten Klänge von diesem barschen,
voice machte sie Zittern. Obwohl der Comte d'Herouville kaum fünfzig war,
Jahre volljährig schien er bei erstem Anblick sechzig zu sein, so sehr hatte das
mühselige Arbeiten des Krieges, ohne seine robuste Verfassung zu verletzen, verfallen
er physisch.
Die Gräfin, die jetzt in ihrem neunzehnten Jahr war, machte ein schmerzhaftes
Kontrast zu dieser großen, abstoßend Figur. Sie war schön und schlank. Ihr
kastanienbraune Schlösser eingefädelt mit Gold, das auf ihrem Hals wie Boskop gespielt wird,
Schatten, und definierte ein Gesicht wie Carlo Dolce, hat für seines gemalt