Kapitel 4

Blut-lang-syne. Poesie! Warse als Unsinn! David und Solomon hae
gien wir solche heilige Poesie als ist gut und notwendig;  und für sinfu'
lieben Sie Strophen und solche Eitelkeiten, wenn sie, Robert Burns, Schottland hae muß,
ist mair als genug. Im Hinblick auf Mathematik gibt es naething gegen sie.
Auf ein Studium, das auf Figuren gegründet wird, sollte verlassen werden;  es hat nae
Flüge und Phantasien. Sie Kenntnis das, was Sie die Figuren von wi machen. Wenn ist
dieser kluge Kerl, der hier war?"

"Er kommt zum Nachmittagspaket zu-folgenden Tag. Wir müssen schicken das
Kutsche, darum zu treffen, denn Colin bringt einen Fremden mit ihm. Ich kam
um Sie zu fragen, wenn ich das beste Gastzimmer bereit machen lassen muß."

"Wha für?"

"Er ist ein englischer Gentleman, von London, Vater."

"Und Sie würden einen Engländer im Zimmer unterbringen, wo der twa dauert,
Schliefen Stuart? Ich werde nicht hören, teilen Sie es des O's mit. Ich bin nicht der Mann, um mich aufzulösen ein
Streit, den meine Väter einwarfen, aber ich will hae keinen englischen Körper in Prince