Kapitel 37

"Onkel--"

"Ich sah gestern" Ihre Madame Firmiani, ging auf den alten Kerl,
das Küssen von den Spitzen seiner Finger, die er sich in einen Strauß sammelte. "Sie
ist charmant. Sie haben die Zustimmung und die Billigung Ihres Onkels, wenn
das wird Ihnen jedes Gutes machen. Im Hinblick auf die Sanktion von der Kirche, die ich annehme,
das ist unbrauchbar, und die Sakramente kosteten heutzutage so sehr darin. Kommen Sie,
sprechen Sie hinaus, haben Sie sich für sie ruiniert?"

"Ja, Onkel."

"Ha! die Jade! Ich hätte es gewettet. In meiner Zeit die Frauen des Gerichtes
war geschickter dabei, einen Mann zu ruinieren, als die Kurtisanen von zu-Tag;  aber dieses
einer, ich erkannte sie!--es ist ein bißchen vom letzten Jahrhundert."

"Onkel" gesagt Octave, mit einer Art, die zart war, und Grab, "Sie,
wird vollständig verkannt. Madame Firmiani verdient Ihre Achtung und alles
die Anbetung, die die Welt ihr gibt."

"Jugend, Jugend! immer die Gleichen!" geweinter Monsieur de Bourbonne. "Nun,
Gehen auf;  erzählen Sie mir die gleiche alte Geschichte. Aber erinnern Sie sich bitte, daß mein